アジアン・カルチュラル・カウンシルは、新しいニューヨーク・フェロー、キュレーターのレオ・リー・チェン、サウンドアーティストの北條知子、ビジュアルアーティストのユー・ジを迎えました。彼らのフェローシップは2019年に付与されましたが、パンデミックにより渡航は2022年に延期されました。彼らは今、ニューヨークで新たなスタートを切りました。 

ACCは、各フェローに学友のメンターを紹介し、指導と成長の機会を提供しています。ACCは長年にわたり、フェローとACCスタッフ、卒業生、コミュニティメンバーとの非公式なメンター・メンティーの関係を調整してきました。今回のメンターシップ・プログラムは、ACCが行ってきた、人と人とのつながりを通じて異文化交流を促進し、相互理解を深めることを目的としています。 

レオ・リー・チェン、北條知子、ユー・ジとそれぞれのフェローシッププログラムの詳細については、下記をご覧ください。 

 

レオ・リー・チェン

助成内容：インディペンデント・アートの実践を探求し、ニューヨークのTriangle Arts Associationでのキュレーター・レジデンシーに参加する。

メンター: 富井玲子（歴史家／キュレーター　ACC 1987）

レオ・リー・チェンは、中国・北京を拠点とするインディペンデント・キュレーター、リサーチャーである。北京のマジシャン・スペースでリサーチ・ディレクターを務めた後、香港と中国でインディペンデント・キュレーターとして活動している。主な研究テーマは、地政学、パフォーマティビティ、ムービングイメージで、地理的な障壁を越えたアイデンティティと主観性の複雑さを探求している。これまでに「The Racing Will Continue, The Dancing Will Stay」（広東時遊館、広州、2019）、「Today Could Have Been a Happy Day」（Taikang Space、北京、2018）、「That Has Been and Maybe Again」（Para Site、香港、2016）、「Adrift」（OCAT、深セン、2016）などの企画を手掛ける。2016年アジア・アート・アーカイブ、2019年MMCAコリアにてレジデント・リサーチャーを務める。

IG: @leolichen


北条知子

助成内容：ニューヨークのサウンドアートと実験音楽のアーカイブ研究を行う。特にオノ・ヨーコとフェミニズムとサウンドの交差点に焦点を当てる。

メンター: ジュリア　サントーリ（サウンドアーティスト ACC 2018）

北條知子は、実験的なサウンド、音楽、パフォーマンスの流動性の中で活動するアーティストである。2018年より、歴史上の女性の沈黙した声を聞こえるようにすることを軸にプロジェクトを展開している。最近の活動としては、個展「Unearthed Tremor」（青森県立現代美術センター、青森、2021）、「Fall Asleep」（エレクトロミュージアム、モスクワ、2021）、Music From Japan Festivalでのソロコンサート（スカンジナビアハウス、ニューヨーク、2021）、埼玉トリエンナーレ参加（埼玉、2020）などがある。

Website: www.tomokohojo.net | IG: @hojokraft | Twitter: @tomodomo

Photo Credit: Rikiya Nakamura ©︎Tokyo Arts and Space


ユー・ジ

助成内容：Triangle Arts Associationのレジデンスに参加しながら、ニューヨークの現代美術の動向を探る。

メンター: ベス　シトロン（キュレーター ACC 2019） 

ユ・ジは上海とウィーンを拠点に活動している。彼女の現在の活動は、地理的・歴史的な物語を通して特定の場所を継続的に調査することに動機づけられている。彼女の作品は、フィールドリサーチと空間への身体の介入への関心に基づいている。物質性を出発点とし、彫刻を不可欠なメディアとするユ・ジは、独自の芸術の語彙を発展させ、豊かにしてきた。彼女のパフォーマンスや彫刻の展示は、日常的な環境における人間と物の壊れやすい存在を反映し、緩和しており、しばしば芸術空間を労働の場へと変えている。 

彼の作品は、フランスのPalais des Tokyo、北京のCAFA美術館、上海のYuz Museum、広州のTimes Museumなど、様々な芸術機関で展示されています。

Website: www.yuujii.org